丝路同心圆比什凯克9月14日电   当地时间2024年9月2日至12日，奥什国立大学孔子学院（以下简称：奥什孔院）积极响应“健康快车·吉尔吉斯斯坦光明行”活动，派出青年教师阿克湖・白克吐尔干带领四名学生组成翻译小组，参与志愿服务工作。 

在“一带一路”倡议的大背景下，“健康快车・光明行”活动已经成为中吉重要医疗合作项目。去年9月，奥什孔院曾助力健康快车中国医疗专家组为吉尔吉斯斯坦奥什州免费实施338例白内障手术，为当地患者带来了光明与希望。 

今年奥什孔院的师生们再次以饱满的热情和专业的精神，投入到志愿服务中。他们在门诊筛查、术前检查、术中治疗和术后护理等各个环节提供翻译服务，确保了中方医疗专家组与吉方医护人员以及患者之间的顺畅沟通，为整个医疗活动的顺利进行提供了有力的“语言”保障。在这过程中，志愿者们不仅展现了出色的翻译和沟通能力，更彰显了他们的爱心与责任感。

在奥什孔院翻译小组的协助下，医疗专家组顺利完成了238例白内障手术。他们不仅为医疗活动提供了语言支持，更促进了中吉两国人民之间的友谊和文化交流。翻译小组在协助医疗专家组工作期间，表现出色，获得了医疗专家组的高度赞扬和衷心感谢。双方也在此次项目中结下了深厚的友谊，共同为中吉两国在医疗卫生和文化交流领域的合作发挥了积极的作用。

奥什孔院作为中吉文化交流的重要平台，在光明行活动中发挥了积极而关键的作用。未来，奥什孔院必将继续为加强中吉人文交流、促进两国民心相通贡献力量。相信奥什孔院将继续秉持着奉献、友爱、互助、进步的志愿精神，为更多的公益活动贡献自己的力量，为中吉两国的友好交流搭建更加坚实的桥梁。