谁以及为什么在吉尔吉斯斯坦提出“俄语”这一话题？

媒体讨论个别政治家和官员有争议举措的目的是什么？

对吉尔吉斯斯坦人民需求的误解造成

丝路新观察12月26日电  11月25日，吉国议长努尔兰·沙基耶夫在首届全民库鲁泰会议（简称：全民大会）讨论改善人民生活的办法时，提出有必要重新命名首都四个区。沙基耶夫“不喜欢”“列宁区”、“五一区”、“十月区”和“斯维尔德洛夫斯克区”这些从苏联沿用至今的名称，因为它们取自“其他语言”。

沙基耶夫的这番言论引起热烈讨论。俄罗斯共产党新闻秘书亚历山大·先科对此提出批评，他表示：“对苏联过去的漠不关心极具侮辱性，是对创造了这一切的老一代人的无视。”

12月15日，沙基耶夫再次卷入一场“语言丑闻”。这一次，他禁止自然资源部部长迪娜拉·库特曼诺娃在议会会议上用俄语发言。

有趣的是，沙基耶夫此举忽视了议会的内部规则，即条例第36条：“议员和受邀者有权在议会会议上用俄语发言”。此外，俄语在吉具有官方语言地位。

沙基耶夫本人有可能不懂俄语吗？不，议长不仅会说俄语，也能流利地使用俄语发言，近期他在莫斯科集安组织议会大会上的发言也证明了这一点。

那么他为什么要这么做？原因可能有三：

01  民粹主义

俄语是一些希望轻松、快速拿到政治分数的吉国政客最喜欢的把戏之一。多年来，不断有当地公众人物提议禁止使用俄语，重新命名街道、地区和城镇，他们在承诺解决老百姓问题的同时，也会要求挪动纪念碑或将木乃伊从博物馆移出、按照伊斯兰教法埋葬。

个别政治家发起有争议的倡议，宣扬对祖国的热爱，但又不为国家做实事，试图赢得廉价的人气，然后用它在国企或部委换取职位。

02  钱

围绕俄语和吉尔吉斯语在吉国作用的争议，以及每隔一两年就会出现的重新命名的想法，除了政治因素，还有金钱因素。

当局为发展吉尔吉斯语划拨的资金，被官僚和公共组织利用。他们的活动经常伴随着丑闻和对公款利用率低的指控。向非政府组织提供资金的外国机构代表，也在私下交谈中抱怨过类似问题。

在这两种情况下，吉尔吉斯语都没有得到认真发展，但项目参与者却在国外买车、建房、中饱私囊。

重新命名各地区的倡议十分有趣：这对政治家和官员来说是一种毫无意义的预算资金浪费，使他们不仅有机会将老百姓的钱用于下新标语牌的订单，还可以通过命名街道或地区为国内某些有影响力的家族帮忙。

03  试图争取俄罗斯对手的支持

一些中亚政治家试图通过批评俄语，争取西方国家的支持。美国和欧盟正积极寻找并愿意为这些公开批评俄语和俄罗斯在该地区举措的人买单。参与此类行动可以赚取丰厚报酬，并结交国外有影响力的“赞助人”。

媒体工作者被承诺提供财政支持，并有望迁往“民主国家”；政客则被承诺提供简化的商业法规，并保证其在西方银行的资产安全。如果不考虑对国家利益的损害，这笔“买卖”不亏。

结果呢？

为了给社会上的民族主义情绪加码、赚钱、结交国外有影响力的“朋友”，一些政客忘记了自己的公民。解决国家紧迫问题（失业率上升、医疗和教育问题、公共部门员工工资低、科学水平下降等）所需的精力和时间，被浪费在政治游戏上。

如果没有两种语言——吉尔吉斯语和俄语的发展，吉国的发展就会出问题。吉尔吉斯的民族价值毋庸置疑，包括民族认同的发展、传统的保护和文化的发展。俄语也很重要，因为它是科学、文化和民族间交流的语言。掌握俄语使在俄务工的数十万吉尔吉斯人能够更快融入当地社会，赚取更多收入。

一些政客有意或无意地试图挑起吉国俄语和吉尔吉斯语公民之间的冲突，这不仅对国家不利，还会产生不必要的风险。玩火自焚后，罪魁祸首逃往伦敦或迪拜的例子比比皆是。烂摊子只会留给普通老百姓。

编译：维卡