丝路新观察杜尚别1月12日电 杜尚别是一座年轻的城市，直到20世纪初，现今杜尚别所在地仍然只有三个小村庄。1922年，布尔什维克党人及其军队进入杜尚别；1924年，杜尚别建城；1929年，杜尚别正式成为苏联治下塔吉克苏维埃社会主义共和国的首都；1991年，苏联解体，塔吉克斯坦共和国成为主权独立国家，杜尚别是这个年轻国家的首都。2024年恰是杜尚别建城100周年。
本系列文章将选取杜尚别的12座宫殿式建筑，采用系列短文+图片形式讲述这片古老而又年轻土地上的千年历史、百年变迁和今天正在上演的故事。上一篇，我们讲述了杜尚别的独立宫，本篇讲述：索蒙宫。
索蒙宫（塔吉克语：КохиСомон，俄语：ДворецСомон，英语：Somon Palace），坐落在杜尚别市中心塔吉克斯坦国宾馆的高墙大院之内，是一座历史感厚重、现代感十足的宫殿式会议厅。
索蒙宫的历史
索蒙宫宫殿主体占地面积22000平方米，共五层，内设有宴会厅、会议厅、谈判厅、签约厅，以及“一对一”会晤厅。宫殿由俄罗斯某建筑公司承建，投入使用后即由塔总统办公厅直接管理和维护。
索蒙宫同时也是塔吉克斯坦总统拉赫蒙在杜尚别的官邸之一，拉赫蒙总统的历次就职典礼基本都在索蒙宫举行。2020年，拉赫蒙再次当选连任总统，他在索蒙宫手按宪法，宣誓就职。
2008年8月28日，索蒙宫第一次登上国际媒体头版头条。当天，上海合作组织成员国元首理事会第八次会议就在索蒙宫举行。
稍早前，索蒙宫的曾用名为萨曼王宫（Palace of the Samanids）。公元9－11世纪，欧亚区域有一个强大的王朝，名为“萨曼王朝”（State of Samanids）。萨曼王朝是今天塔吉克斯坦乃至整个中亚地区第一个中央集权王朝。萨曼王宫，自然是向当年的“萨曼盛世”致敬。那么，“索蒙宫”名称中的“索蒙”又是什么来历呢？索蒙，是一个人名。
索蒙是谁？
公元849年，伴随着一声响亮的啼哭，一个婴儿降生在阿拉伯帝国版图内的中亚河中地区（今塔吉克斯坦索格特州至乌兹别克斯坦布哈拉州一带），他的父亲为他取名“伊斯莫义力”（Ismoili，又译：伊斯玛义、伊斯梅尔）。
公元892年，已经43岁的伊斯莫义力皇袍加身、王冠加冕，正式成为萨曼王朝（也称萨曼帝国）的君主。此时，受累于教派分歧、起义和战争的阿拉伯帝国已经迅速衰落，萨曼王朝虽然承认阿拉伯帝国的宗主国地位，但已不受其实际管辖和控制。伊斯莫义力即位后继续南征北战、开疆拓土，同时，他励精图治，多措并举发展农业、商业和学术文化，被后世史籍誉为“信仰虔诚、宽仁贤明的君主”。据学者考证，鼎盛时期的萨曼王朝疆域面积达200万－300万平方公里，覆盖今中亚大部、阿富汗及伊朗东部地区。
伊斯莫义力的曾祖父姓名——索蒙·胡度（又译“萨曼·胡达”，英文：Somon Khudu，也可作：Saman Khuda；塔吉克文：СомонҲудо），后世即以其曾祖父之名索蒙（Somon）封谥号，尊称伊斯莫义力·索莫尼（Ismoili Somoni），“索莫尼”意为“索蒙的人、索蒙之嗣”。
在伊斯莫义力·索莫尼出生18年后的公元867年，在萨曼王朝国土以东约7000公里的长安城，大唐王朝未来的皇帝唐昭宗李晔呱呱坠地，但唐昭宗无力挽回帝国由盛转衰的命运，他在位期间，唐朝中央政权已经名存实亡。
904年，唐朝国土上的割据势力首领朱温杀死了年仅37岁的唐昭宗李晔。三年后的907年，伊斯莫义力·索莫尼在布哈拉（今乌兹别克斯坦境内）与世长辞，享年58岁。
说到这里，你可能已经明白，索蒙就是萨曼，萨曼就是索蒙，这只是一个翻译上的小差异：从塔吉克语翻译过来叫索蒙（Сомон），从阿拉伯语或英语翻译过来就成了萨曼（Saman）。就像特朗普又名“川普”一样，就像美国前总统奥巴马，美国官方坚持使用的中文译名是“欧巴马”，仅此而已。
七个索莫尼
对那些想快速深入了解塔吉克斯坦的读者，我只推荐一个关键词：索莫尼（Somoni），具体来说，就是“七个索莫尼”：
第一个索莫尼，塔吉克斯坦海拔最高的山峰，索莫尼峰（Peak Ismoili Somoni），海拔7495米。索莫尼峰不仅是塔国境内的最高峰，而且是从欧洲到俄罗斯再到中亚这一广袤区域上的最高峰。
第二个索莫尼，杜尚别市索莫尼区。按照行政区划，杜尚别目前有四个城区，索莫尼区是城市中心，集中了几乎所有国家机关和最繁华商业地段。
第三个索莫尼，目前塔吉克斯坦最宽阔的城市道路索莫尼大道（Ismoili Somoni Avenue）。索莫尼大道，是全塔唯一一条双向八车道道路。索莫尼大道的延长线为塔吉克斯坦—乌兹别克斯坦边境公路（塔乌公路），塔乌公路长度为60公里，这意味着从索莫尼大道的起点——塔吉克斯坦政府办公大楼出发，一个多小时就可以出国抵达乌兹别克斯坦境内。今天，索莫尼大道及其延长线塔乌公路是塔吉克斯坦质量最佳、路况最好的公路之一。
杜尚别夜晚的索莫尼大道，2024年摄
杜尚别索莫尼大道，大道起点处为塔吉克斯坦政府办公大楼，2024年摄
第五个索莫尼，索莫尼广场，这是塔吉克斯坦最有名、最重要的地标性景观。
第六个索莫尼，塔吉克斯坦的货币名称和货币单位叫索莫尼（Somoni），全称塔吉克索莫尼（Tajik Somoni），英文缩写：TJS。当前索莫尼汇率：1元人民币≈1.5索莫尼。在杜尚别，3索莫尼可以买到一瓶纯净水，100索莫尼可以买到一公斤牛羊肉，而男士理发需花费20索莫尼－150索莫尼不等。
100索莫尼纸币正面图案上的肖像人物：索莫尼
第七个索莫尼，塔吉克斯坦这片土地上第一个统一繁盛的古代君主制中央集权国家萨曼王朝（约892年－999年）的创建者、塔吉克斯坦“民族之父”——伊斯莫义力·索莫尼（Ismoili Somoni）。
实际上，除了上述七个索莫尼，以索蒙/索莫尼命名的地方数不胜数，比如：索蒙市场、索蒙酒店、索蒙公司等。未来，还可能新设立一个城市：索莫尼约恩市，意为“索蒙/索莫尼的土地”。不过，在塔吉克斯坦，极少有人以“索莫尼”为姓名，但有少量男孩被父母取名为“索蒙”。这个现象，可以类比在中国极少有人姓名“嬴政”，但可能有少量男孩被父母取名为“赢政”一样。
今天的索蒙宫，并不对外开放，因此多了几分神秘色彩。不过，我们可以从拉赫蒙总统的就职典礼照片中管窥索蒙宫的真容：
索蒙宫正门，2020年摄
拉赫蒙在索蒙宫手按宪法，宣誓就职。2020年摄
塔吉克斯坦各界代表在索蒙宫参加拉赫蒙总统就职典礼。2020年摄
索莫尼/索蒙是塔吉克斯坦最高频最实用词汇之一；索蒙宫是杜尚别最高端最宏伟的宫殿之一。
一座宫殿一座城，下期继续，敬请期待！
